Skip to main content
  1. Home
  2. Audio / Video
  3. Guides

How to change your language in Apple TV+

By
The Apple TV main screen.
Derek Malcolm / Digital Trends

When you're using a physical Apple TV or other supported device, Apple TV+ is a haven for content enthusiasts, offering an ad-free streaming experience with a growing library of high-quality movies, TV shows, and Apple Originals. Available on virtually every major streaming device, the platform adds new programming monthly, ensuring there's always something fresh to discover. While the interface is generally user-friendly, navigating language preferences might not be immediately obvious. However, customizing your viewing experience by adjusting the audio or subtitle language is a simple process. Whether you're a seasoned Apple TV+ subscriber or just starting out, taking a moment to personalize these settings can significantly enhance your enjoyment of the diverse content available.

Recommended Videos

Difficulty

Easy

Duration

10 minutes

What You Need

  • A supported device, such as a smartphone, tablet, smart TV, or Apple TV

Using an iPhone or iPad

If you're an Apple mobile enthusiast, you likely have the Apple TV+ app installed on your iPhone or iPad — or both! This is probably where you do most of your Apple TV+ viewing.

Step 1: To change the language preferences in the Apple TV+ app on your iOS device, start by opening the app and signing in to your account if you aren't already logged in.

Step 2: Next, select a movie or TV show to watch. During playback, choose the screen to reveal the playback controls at the bottom.

Related

Step 3: Look for a speech bubble icon among the playback buttons; this is the audio and subtitles menu button. Select Audio or Subtitle to see a drop-down menu of all available audio languages and closed captions. Choose the language you prefer, and your Apple TV+ content will switch to that language.

Using a physical Apple TV

One of the best ways to enjoy Apple TV+ is by using an Apple TV set-top box.

Step 1: To change your language preferences on your Apple TV, start by launching the Apple TV+ app and then play a movie or show.

Step 2: While the content is playing, use your Apple TV remote to access the menu options for the show or movie you're watching.

Step 3: Navigate to the right to highlight the Audio option, then move down to view the available language and caption choices for the content you are streaming. Make a choice.

Using a Mac or PC

To change your language preferences in Apple TV+ on either Mac or PC, follow these steps.

Step 1: First, open Apple TV+ and begin playing a movie or show.

Step 2: Next, hover your cursor over the Speech or Audio bubble icon. From there, select your preferred language or captions. That’s it — you’re all set!

Screenshot showing how to the change the language or add subtitles to Apple TV+ content on a Mac or PC.
Screenshot Bryan M. Wolfe / Digital Trends

Using a smart TV

From Samsung to Vizio, there’s a smart TV for everyone. Most major brands also support Apple TV+. If you want to change the language or caption options in the Apple TV+ app on your TV, follow these steps.

Step 1: Launch the app, start a movie or show, and then use the Down key on your TV remote. This will display the Apple TV+ playback controls.

Step 2: Highlight and select the Subtitles or Audio menu, and then choose the desired language or captions. That’s all there is to it!

Editors’ Recommendations

Topics
Michael Bizzaco
Michael Bizzaco
AV Contributor
Michael Bizzaco has been selling, installing, and talking about TVs, soundbars, streaming devices, and all things smart home…
Everything dies eventually — even your favorite tech
apple-tv-2012-review-front-remote

If your Apple TV doesn't look like this, it's probably time for a new one. Phil Nickinson / Digital Trends

Anyone who’s been around tech in a corporate setting has a story of some ancient piece of hardware. Origin unknown. Functionality possibly dubious. But don’t you dare ever unplug it.

Read more
It’s your last chance to get up to $1,900 off a Samsung OLED TV
The Samsung S90C in a living room environment.

There’s still a little time left to snap up one of the best TV deals available today, with Samsung still selling the 83-inch S90C OLED TV for $3,500 instead of $5,400. The $1,900 discount is a pretty vast one and one that you certainly don’t want to skip. If you’re looking for a great new TV for your large living space, you’re going to love this deal. Let’s take a look at how great the Samsung S90C OLED TV is.

Why you should buy the Samsung 83-inch S90C OLED TV
Samsung makes some of the best TVs around and we’re huge fans of the Samsung 83-inch S90C OLED TV. It has an OLED panel so you get self-lit pixels which can light up independently of each other. That means that you can enjoy the deepest blacks and the brightest colors all on the same scene, ensuring you never miss a detail. The Samsung 83-inch S90C OLED TV uses a Neural Quantum Processor with 4K upscaling so its AI-powered processor can transform whatever you’re watching. There’s also HDR OLED which uses AI deep learning to analyze each scene, detecting areas that need to brighter, darker, or simply richer in color.

Read more
You have until June 9 to save $500 off an 85-inch Samsung The Frame TV
A painting being displayed on a Samsung The Frame QLED.

Looking for great TV deals? You still have time to save $500 on the Samsung 85-inch The Frame QLED TV when you head over to Samsung. It usually costs $4,300, but right now the popular and stylish TV is down to $3,800, making it more affordable than before. If you’re keen to invest in a large TV but love to save money too, this is a good opportunity. Here’s what you need to know about the TV before you decide to buy.

Why you should buy the Samsung 85-inch The Frame QLED TV
One of the best QLED TVs around, the Samsung 85-inch The Frame QLED TV is a delight in so many ways. At its core, it’s a fantastic QLED TV with 100% Color Volume with Quantum Dot technology saturating the screen with a billion colors. QLED adds a layer of quantum dots to a TV’s LED backlight with these dots, once exposed to light, emitting their own light with a high level of efficiency to provide great picture quality.

Read more