Skip to main content

How to turn off subtitles on Netflix on almost any device

An image from the Netfllix show Arcane, with the subtitles menu on screen for Apple TV.
Derek Malcolm / Digital Trends

Subtitles deliver an easy way to know what's actually going on in a show or movie, even when it's in another language, or the dialog is so low you can barely hear the characters whispering back and forth. However, once that show has gone off you might be wondering exactly where the subtitle options are hidden in Netflix. While it isn't exactly the same process depending on which Netflix-supported device you're watching on, the streaming service does make it easy to figure out. Here's how to turn off Netflix subtitles on the most commonly used devices.

Recommended Videos

Difficulty

Easy

Duration

5 minutes

What You Need

  • Netflix account

  • Internet access

How to turn off Netflix subtitles on an Android device.
Phil Nickinson / Digital Trends

How to turn off Netflix subtitles on Android devices

Step 1: While your show or movie plays, tap on your screen.

Step 2: A Dialogue icon should appear at the bottom right of the screen reading Audio & Subtitles. When it does, select it.

Step 3: Your audio or subtitle options will pop up. Select the off option under Subtitles.

How to turn off Netflix subtitles on iPhone and iPad

Step 1: While your show or movie plays, tap on your screen.

Step 2: A Dialogue icon should appear the bottom right of the screen reading Audio & Subtitles. When it does, select it.

Step 3: Your preferred audio or subtitle options will pop up. Select the Off option under Subtitles.

Step 4: Tap the X icon to continue playback.

The Google TV Streamer and its remote control.
Phil Nickinson / Digital Trends

How to turn off Netflix subtitles on Chromecast and Google TV

Whether you still have an older Chromecast device or one of the newer Google TV Streamers, these instructions will work.

Step 1: While your show or movie plays, tap on your screen. If you are using Google TV, press the down button on your remote.

Step 2: A Dialogue icon should appear. When it does, hover over it. For Google TV, select Audio & Subtitles.

Step 3: Your preferred audio or subtitle options will pop up. Select the Off option under Subtitles.

Step 4: Tap OK or the X icon to continue playback.

Netflix on a TV screen showing on the Roku home screen.
Derek Malcolm / Digital Trends

How to turn off Netflix subtitles on Roku

Step 1: Once you’ve chosen a show or movie to watch, select Audio & Subtitles from the description page.

Step 2: Choose Off for subtitles.

Step 3: Press the back button to exit out of the description page.

Step 4: Hit Play to start your movie or show.

An image from the Netflix show Arcane, with the subtitles menu on screen for Apple TV.
Derek Malcolm / Digital Trends

How to turn off Netflix subtitles on Apple TV

Step 1: While your show or movie plays, swipe down on your remote. (For Apple TV 2 and 3, hold down the Center button on your remote.)

Step 2: Your preferred audio or subtitle options will pop up. Select the Off option under Subtitles.

Netflix is shown on a PC, while Hulu is displayed on an iPad 11 Pro.
Jen Karner / Digital Trends

How to turn off Netflix subtitles on Mac or PC computer

Step 1: Open Netflix and pick a show or movie to watch.

Step 2: Move your mouse around as your show or movie plays.

Step 3: A Dialogue icon should appear at the bottom right of the screen. Select it.

Step 4: Your preferred audio or subtitle options will pop up. Select the Off option under Subtitles.

How to turn off Netflix subtitles on Blu-ray Player

While we did our best to test these instructions, hundreds of different Blu-ray players exist throughout homes right now. It's possible the following steps will not have the same results for all devices.

Step 1: Press the Down button on your remote while a video is playing on your device.

Step 2: A Dialogue icon should pop up. Highlight it and tap it.

Step 3: Different audio or subtitle choices will then appear. Under Subtitles, select the Off option to disable the feature.

How to turn off Netflix subtitles on most consoles

These instructions are intended to work with most consoles. If, after these adjustments, you still see subtitles during your show or movie, you may have closed captioning turned on in your console’s accessibility settings. To turn those off, head to your Xbox One’s main settings. Choose the Ease of Access submenu from the list and then adjust the Closed Captioning toggle to Off.

Step 1: Pull up the in-player menu while your movie or show is playing. 

Step 2: Select the dialogue menu.

Step 3: On the screen that appears, toggle Subtitles off. This may appear under a special audio and subtitles submenu.

Want to disable subtitles on your other streaming services? Here's a step-by-step guide for turning off subtitles for both Disney+ and Max.

Nick Perry
Nick Perry is a freelance writer who bounced from Hollywood to Silicon Beach to pajama pants. His work has been featured on…
How to turn off subtitles on Amazon Prime Video
Amazon Prime Video playing on a TV with the Subtitles menu.

Subtitles make it easy to ensure you never miss a word of what's being said onscreen. Whether you're catching up on K-dramas and need to bridge the language barrier, or you've turned down the volume while the kids nap, subtitles are a great feature that anyone can use. However, if those same subtitles are getting in the way, you'll want to turn them off so you can enjoy your show.

Amazon Prime Video makes it easy to turn off subtitles with just a few clicks, regardless of where (or how) you're streaming. Whether you're using a Fire TV remote or watching Prime Video on a Roku device, here's a look at all the ways you can turn off subtitles on Amazon Prime Video.

Read more
How to add family members to your Apple Music subscription
Apple Music on a Mac.

Apple Music is among the top streaming services known for its extensive collection of melodic content. With over 88 million subscribers worldwide and a catalog featuring more than 100 million tracks from today’s leading artists, it positions itself as a strong competitor to Spotify, the top music streaming service on the planet.

For those who are new to Apple Music, the service offers a one-month free trial, allowing you to explore its features and vast library without any cost. Following the trial, you can choose between monthly or annual membership plans. The most popular Individual plan is available for $11 per month or $109 per year. This pricing is competitive within the industry, providing a solid value for access to high-quality music and exclusive content.

Read more
How to connect Alexa to your TV for smart voice control
The Vizio OLED 4K HDR TV in living room.

Though it's commonly used with smart home devices like the Echo Pop and Echo Show 8, the Alexa voice assistant works just as well on most TVs. When connected to your TV, Alexa makes it easier than ever to chat with the voice assistant without having to leave the comfort of your couch.

Read more