How Mank used visual effects to turn back the clock on Hollywood 22 years after The Matrix, simulation hypothesis movies are booming again