5 keys to making VR multiplayer work, from the brains behind the games Oculus room-scale software moves from ‘experimental’ to fully supported