‘Stream transfer’ feature moves your music around the house using Google Assistant Pandora revamps its mobile apps with more personalization and unique content