New Sonic the Hedgehog 2 preview introduces Knuckles Lost Judgment gets a surprisingly big expansion this month