Starbreeze, the developer of grim shooters like The Darkness, reinvents itself in Brothers: A Tale of Two Sons, a surprising and beautiful game about loss, family, and fellowship. First time director Josef Fares finds revelation in gaming's simplest components: sight and touch.